При оформлении списка литературы возникает множество вопросов, связанных с оформлением отдельных элементов библиографического описания, которые встречаются не так часто, либо для начинающего студента непонятны. В этой статье я поясню ряд непонятных символов, которые могут встретится в списке литературы, в сносках, при цитировании, а также при поиске библиографии на различных интернет-ресурсах, электронных библиотеках, в том числе при описании иностранных источников в списке литературы.
Режим доступа в списке литературы
По некоторым российским ГОСТам вместо аббревиатуры URL должно быть указано «Режим доступа». Режим доступа в списке литературы указывает на адрес страницы сайта, который является источником для письменной работы и описывается в списке литературы. Как сделать режим доступа в списке литературы? Для этого непосредственно перед адресом страницы в интернете пишется фраза: Режим доступа. То есть фраза Режим доступа является заменой унифицированного указателя ресурса «URL» (Uniform Resource Locator).
Оформить список литературы ОНЛАЙН ЗДЕСЬ
Дата обращения в списке литературы
При оформлении в качестве источника электронного ресурса, обязательно должна указываться дата обращения, то есть дата доступа, когда автор материалов последний раз выходил на данную страницу в Интернете. Дата обращения в списке литературы – это своего рода метка актуальности электронного ресурса, указываемого в списке литературы. Можно сказать как дата издания для печатного источника. Дата доступа в списке литературы обозначает актуальность данного источника, так как страницы в интернете динамичны и их просто может не быть уже через год, два или три.
Дата обращения в зависимости от применяемого ГОСТа, требований учебного заведения и языка источника, указываемого в списке литературы, может указываться следующей фразой:
- дата обращения;
- дата доступа;
- date of application;
- access;
- access date.
Оформить список литературы ОНЛАЙН ЗДЕСЬ
При библиографическом описании русскоязычных источников, все элементы описания указываются на русском языке, а при описании на латинице – на английском.
И др. в списке литературы [и др.], [et al.]
При оформлении списка литературы выясняется, что у части источников может быть не один, а три, четыре, пять, восемь авторов, а может быть и больше. Поэтому, в зависимости от применяемого ГОСТа, указываются не все авторы, а первые три и делается приписка «и др.». При этом и др. в списке литературы может указываться как прямым указанием вместо четвертого и последующих авторов, так и в квадратных скобках вместо четвертого и последующих авторов, например, так [и др.].
При описании иностранных источников ситуация аналогична, только «и др.» заменяется символами на латинице, так: et al. или так [et al.].
Eds в списке литературы
При оформлении с списке литературы иностранных источников и наличии у них редакции, то есть в обязательном порядке указываются лица, осуществляющие редакцию издания, то вместо «под ред.» указывается «eds.» в списке литературы, или «ed.» в списке литературы, или «eds by» в списке литературы.
Оформить список литературы ОНЛАЙН ЗДЕСЬ
Vol. и Is. в списке литературы
Описании библиографии по периодическим изданиям и журналам часто подразумевает указание тома и номера издания. Если при описании русскоязычных источников указывается «Т.» и «№», то при описании иностранных источников прописывается «Volume» или в сокращении «Vol.» в списке литературы, а также «Issue» или в сокращении «Is.» в списке литературы. Данные элементы являются элементами специального обозначения в списке литературы.
Список литературы со страницами
В списке литературы по российским ГОСТам обязательно должны указываться страницы источников. В непериодических изданиях (книги, учебники, монографии) указывается общее количество страниц, а в периодических изданиях приводятся интервалы страниц, на которых размещена опубликованная статья. Страницы в списке литературы могут не указываться, если при оформлении используется Ванкуверский или Гарвардский стиль оформления.
Если Вы оформляете список литературы и не понимаете обозначений или не можете найти недостающих элементов библиографического описания, то свяжитесь со мной, обязательно помогу.